Yuyachkani: sobre la violencia

Con motivo de las celebraciones por su 40° aniversario, el grupo teatral Yuyachkani (uno de los más importantes del ámbito Latinoamericano) estrenó en 2011 una de sus obras más ambiciosas y audaces: Sin título – Técnica Mixta. Se trataba de una reflexión acerca de la violencia en dos momentos diferentes de la historia del Perú: la guerra con Chile y la guerra interna entre SL y las fuerzas militares. Una reflexión en la que casi no se apelaba las palabras, a los discursos, sino a los otros recursos de las artes escénicas, desde los elementos plásticos de las escenografías hasta la expresión corporal y las performances. Cuatro años después, Yuyachkani presenta una versión de esta obra: Sin título – Técnica mixta (Revisado).

Sigue leyendo

Piaf en Lima


Édith Giovanna Gassion, más conocida como Edith Piaf, es una de las figuras emblemáticas de la cultura francesa de mediados del siglo XX. Nacida en París en 1915, fue la cantante más popular de su tiempo, además de actriz de teatro y cine, e inspiradora de algunas de las canciones más exitosas de entonces. Su vida, llena de excesos y episodios trágicos, tuvo un triste final, pues su el deterioro de su salud se hizo evidente en sus presentaciones públicas, desde 1959 hasta su muerte (1963). En 1978, la dramaturga inglesa Pam Gems (1925-2011) estrenó en Londres el drama musical Piaf, inspirado en la vida de la cantante. La obra tuvo gran éxito y recorrió otras ciudades de Inglaterra; en los años ochenta se representó en Estados Unidos (ganó un premio Tony) y casi toda Sudamérica (Argentina, Brasil y Uruguay). En el Perú, Piaf acaba de estrenarse en el Teatro de la Alianza Francesa, bajo la dirección de Joaquín Vargas y con Patricia Barreto en el rol protagónico. Sigue leyendo

Stop Kiss

El amor y la intolerancia

Bajo la dirección de la reconocida actriz Norma Martínez (Lima, 1969), se se está poniendo en escena en el Teatro de la Universidad del Pacífico la obra Stop Kiss, de la norteamericana Diana Son, uno de los grandes éxitos del circuito Off-Broadway en el año 1998, representada posteriormente en diversos países. Y esto debido tanto a la calidad del guion original como a lo polémico del tema de la obra: la brutal agresión a una pareja de mujeres que estaban besándose en un parque en la ciudad de Nueva York. A unas semanas del decepcionante debate parlamentario acerca de una ley a favor de los derechos de las parejas homosexuales (que fue rechazada), Stop Kiss nos brinda una mirada más comprensiva y desprejuiciada en torno a este tema. Sigue leyendo

Tres piezas no

La escritora Carmen Ollé (Lima, 1947) se hizo conocida como una de las voces emblemáticas de la agresiva poesía femenina peruana de los años ochenta. En los noventa pasó a la narrativa, conservando siempre la originalidad y el carácter polémico de su obra, con novelas como la autobiográfica ¿Por qué hacen tanto ruido? (1992) o Las dos caras del deseo (1994), una de las primeras en abordar el tema del lesbianismo. Recientemente Ollé acaba de dar el salto a otro género literario, el teatro, con Tres piezas nō (El gato descalzo, 2013). Sigue leyendo

El club de la muerte


Una de las sorpresas de la FIL 2013 fue que el libro de ficción más vendido resultara no una novela ni un conjunto de relatos, sino una recopilación de guiones teatrales. La sorpresa disminuye si se tiene en cuenta que el autor de ese libro, El club de la muerte (estruendomudo, 2013), es Aldo Miyashiro (Lima, 1976) –conocido conductor de programas de TV, con una larga trayectoria como actor– y que entre los guiones reunidos se encuentran desde una obra inédita hasta “Función velorio”, puesta exitosamente en escena en 2001 y 2006. Sigue leyendo